Prevod od "manžela na" do Srpski

Prevodi:

muža na

Kako koristiti "manžela na" u rečenicama:

Mým úkolem je vytrvat a nikdy se znovu nevdat. Reprezentovat manžela na banketech pořádaných na jeho počest.
Moje mesto je da se nosim hrabro, da se nikad ne preudam, da predstavljam mog muža na banketima prireðenim u njegovo ime.
Obžaloba se bude snažit dostat vašeho manžela na oprátku.
Optužba æe pokušati da obesi Vašeg supruga.
Paní Wadeová, je tento seznam svědků chování vašeho manžela na party v podstatě správný?
Gðo Wade, je l' ovaj spisak svedoka muževljevog ponašanja na zabavi ispravan?
Myslím, že mám nemilejšího manžela na světě.
Mislim da imam najdivnijeg muža na cijelom svijetu.
Zvláštní je, že podle manžela na tu zbraň nikdy vůbec nesáhla.
Najèudnije je to što muž kaže da nije revolver htjela ni taknuti.
To je, já jsem poznala svého manžela na svatbě.
Da, I ja sam tako srela muža.
Ale neměli by jsme se nejprve zeptat mého manžela na jeho názor?
A DA NAZOVEMO MOG MUŽA I PITAMO GA ZA MIŠLJENJE?
Koneckonců táta se pokusil dostat jejího manžela na doživotí do vězení.
Ipak, tata je probao poslati njenog muža doživotno u zatvor.
Kdyby sis našla manžela na škole.. nepotřebovali bychom dohazovače.
Da si nasla muza na fakultetu sada nam ne bi trebao provodadzija.
Tak takhle se vzpomíná na manžela na služební cestě.
Toliko o otišao, ali nije zaboravljen.
Neopustím Baileyové manžela na stole s otevřenou lebkou, takže, jestli chce někdo jít, měl by jít.
Neæu ostaviti Baileyèina muža na stolu otvorene lubanje. Tko želi iæi, neka ode.
Neopustím Baileyové manžela na stole, s otevřenou lebkou.
Neæu da ostavim Bejlièinog muža na stolu.
Jestli uvidím s tebou ještě někoho, rozsekám tvého falešného manžela na kousíčky.
Ako te vidim sa još nekim, Ja cu da isecem tvog lažnog muža u stvarne komade.
Protože máš toho nejodpornějšího, despotického manžela na světě, a musíš s ním žít!
Jer te tvoj muž stalno kontroliše i ne možeš da pobegneš!
Pomáhá mi zapomenout na mého invalidního manžela, na mou osamělost, na strašlivé umístění mých prsů.
Uz njega zaboravljam na mogu muža invalida i na usamljanost, i na moje krive grudi.
Můžeme udržovat vašeho manžela na přístrojích tak dlouho, pokud bude vykazovat jakoukoliv mozkovou aktivitu.
Možemo da držimo vašeg supruga na aparatima, tako dugo dok postoje niže moždane funkcije.
Toto je muž, který vyzdvihl vašeho manžela na letišti.
Ovo je èovek koji je pokupio Vašeg supruga sa aerodroma.
Dobře, pokud počítám včerejšek, tohle je den dva v životě nejlepšího manžela na světě.
U redu, ako raèunam juèer, onda je ovo drugi dan da budem najbolji muž na svijetu.
Jen se snažím připravit tvého manžela na šok, až odmítnou jeho knihu.
Samo pripremam tvog muža na udarac ako mu odbiju rad.
Přeju ti toho nejlepšího manžela na celým světě.
Želim ti najboljeg muža na celom svetu.
Jaké byly názory vašeho manžela na Jima O'Bannona, paní Campbellová?
Što vaš muž misli o Jim O'Bannonu, gđo Campbell?
Skákala z manžela na manžela, všechen čás trávila vedením arény.
Stalno je menjala muževe, trošila je svo svoje vreme vodeći Arenu.
Říkáš, že Lisa by raději viděla vraha svého manžela na svobodě?
Lisa bi radije da ubojica njena muža proðe nekažnjeno?
Moje budou z toho materiálu, který mění barvu, když se ho dotkneš, aby byly vidět otisky rukou manžela na mém zadku.
Moja æe biti od materijala koji menja boju na dodir. Tako da se vide suprugovi otisci šaka na mojoj guzi.
Vytahovat toho jejího dementního manžela na veřejnosti.
Pominje njenog idiota od muža u javnosti.
Řekl, že si uložil peníze z životní pojistky mého manžela na svůj deštivý účet.
Da je stavio novac od osiguranja na svoj raèun za crne dane. -To je rekao?
Ano, žena šla vyzvednout manžela na letiště.
Da, gðo. Na aerodrom po muža.
Ale ta třetí má manžela, na kterýho sedí náš profil.
Ali treæa ima muža koji se uklapa u profil.
Jen jsem se ptal manžela na vklady a on mi to vyjasnil.
Raspitivao sam se o uplati, i vaš suprug je to razjasnio.
Myslíš toho manžela na oko, se kterým se tu před Elijahem promenáduješ?
Misliš na tog lažnog muža s kojim si paradirala okolo pred Elijahom?
Poslyš, znám Purgatoryho zemi a vše, ale je legální pohřbít svého manžela na zahradě?
Знам да је ово сеоски крај. Али да ли је баш законито да сахраниш супруга у башти?
Její fotky nalezli kolegové jejího manžela na místní požární stanici v troskách, daleko od místa, kde dříve stával její dům, a poznali ho.
Njene fotografije su našle kolege njenog supruga u ruševinama lokalne vatrogasne stanice daleko od mesta gde je nekada bio njihov dom i prepoznali su ga.
(Potlesk) KB: Unikla jsem domluveným sňatkům a vybrala si vlastního manžela, na druhém konci světa, v L.A., v opravdu jiném světě.
Moraš da ustaneš. KB: Bežeći od ugovorenog braka, sama sam izabrala muža za sebe, s druge strane sveta u Los Angelesu, u zaista drukčijem svetu.
0.27783012390137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?